読デイリー読解 · Daily Dokkai
ReadingA short news story every day, N5 to N1Textbook

Reading › N3 › 大雨のときは、アンダーパスに入らないで

N32026年11月6日JLPT N3 · intermediate

大雨のときは、アンダーパスに入らないで

交差点の下を通るために、低く下がっていく大阪・谷町六丁目のアンダーパス
交差点の下を通るために、低く下がっていく大阪・谷町六丁目のアンダーパス Photo: さにー(CC BY-SA 3.0)

Written for learners with AI assistance, based on: 東京都 · original source ↗

In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.

Open in the reader

東京都は11月2日、「東京都防災アプリ」に新しい機能を加えた。大雨のとき、アンダーパスで起きる事故を防ぐためだ。このアプリは、だれでも無料で使うことができる。

アンダーパスは、鉄道や道路の下を通るために、周囲より低く作られた道だ。大雨が降ると、まわりの水が急に底に集まってくる。そのため、大雨のとき、アンダーパスは冠水しやすい。冠水とは、道が水でいっぱいになることだ。

新しい機能では、都内で冠水に注意が必要なアンダーパス153か所が、アプリの地図に示される。また、大雨の危険が大きくなると、アプリに注意が出る。住んでいる町など、最大10の市や町を選んでおけば、スマートフォンに自動で知らせが届く。

冠水した道は、外から見ただけでは、水がどれぐらい深いかわからない。JAFの実験では、水の深さが30センチでも、車が壊れることがあるとわかった。60センチになると、走っている途中で止まってしまう車もあった。

水の中で車が止まると、ドアが開かなくなることもある。命が危ない、深刻な事態になる。JAFは、冠水した道には絶対に入らないように言っている。

大雨は、急に降ることも多い。雨の日に車で外出するときは、天気の情報を常に確かめて、慎重に行動したい。アプリを入れておくのも、一つの方法だ。

Words in this article

The 44 words at JLPT N3 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.

WordReadingMeaningJLPT
機能きのうfunction; featureN3
加えたくわえたadded (from 加える)N3 from 加える
大雨おおあめheavy rainNot on JLPT lists
ときwhen; at the time ofNot on JLPT lists
アンダーパスunderpass (a road that dips under a railway or road)Not on JLPT lists
防ぐふせぐto preventN3
アプリappNot on JLPT lists
だれでもanyoneNot on JLPT lists
無料むりょうfree of chargeN3
鉄道てつどうrailwayN3
道路どうろroadN3
周囲しゅういsurroundings; the area aroundN3
急にきゅうにsuddenlyN3
底そこbottomN3
集まってくるあつまってくるto gather (and come in) (from 集まる)Not on JLPT lists
そのためbecause of that; soNot on JLPT lists
冠水かんすいflood (of a road, under water); flooded roadNot on JLPT lists
しやすいeasily does; is likely toNot on JLPT lists
とはmeans; is (defining)Not on JLPT lists
いっぱいfullNot on JLPT lists
になるto becomeNot on JLPT lists
示されるしめされるto be shown (from 示す)N3 from 示す
情報じょうほうinformationN3
最大さいだいat most; up toNot on JLPT lists
選んでおけばえらんでおけばif you choose in advance (from 選ぶ)Not on JLPT lists
スマートフォンsmartphoneNot on JLPT lists
自動じどうautomaticN3
知らせしらせnotice; alertN3
届くとどくto arrive; to reachN3
どれぐらいhow much; how (deep)Not on JLPT lists
実験じっけんexperiment; testN3
開かなくなるあかなくなるto stop opening; to become impossible to open (from 開く)Not on JLPT lists
命いのちlifeN3
深刻しんこくseriousN3
事態じたいsituationN3
にはinto; toNot on JLPT lists
絶対にぜったいにabsolutely; never (with a negative)N3 from 絶対
外出するがいしゅつするto go outN3 from 外出
常につねにalwaysN3
確かめてたしかめてchecking, and (from 確かめる)N3 from 確かめる
慎重しんちょうcareful; cautiousN3
行動したいこうどうしたいwant to act (from 行動する)N3 from 行動
のもdoing (it) is alsoNot on JLPT lists
方法ほうほうway; methodN3
80 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
WordReadingMeaningJLPT
東京都とうきょうとTokyo (Metropolitan Government)Name
は(topic marker)Grammar
東京都防災アプリとうきょうとぼうさいアプリTokyo Bosai App (Tokyo's Disaster-Prevention App)Name
にto; in; atGrammar
新しいあたらしいnewN5
を(object marker)Grammar
の(possessive particle); 'sGrammar
でat; inGrammar
起きるおきるto happen; to occurN5
事故じこaccidentN4
ためだit is in order to; it is becauseN4 from ため
このthisN5
使うつかうto useN5
ことができるcan (do)Grammar
やand (among others)Grammar
下したunder; belowN5
通るとおるto pass through; to go alongN4
ためにin order toGrammar
よりthanGrammar
低くひくくlow (from 低い)N5 from 低い
作られたつくられたwas made; was built (from 作る)N5 from 作る
道みちroad; wayN5
だis (plain form)Grammar
降るふるto fall (of rain)N5
とwhen; ifGrammar
まわりthe area aroundN4
水みずwaterN5
が(subject marker)Grammar
こと(the) thing; thatGrammar
ではin; withN5
都内とないin Tokyo (inside the metropolis)Name
注意ちゅういcaution; careN4
必要ひつようnecessary; neededN4
な(links a na-adjective)Grammar
153か所ひゃくごじゅうさんかしょ153 placesNumber
地図ちずmapN5
またalso; andN5
危険きけんdangerN4
大きくおおきくbig; greater (from 大きい)N5 from 大きい
出るでるto come out; to appearN5
住んでいるすんでいるlive (from 住む)N5 from 住む
町まちtownN5
などand so on; such asGrammar
市しcityN4
したthat has been (from する)Grammar
外そとoutsideN5
からfromGrammar
見たみたsaw; looked (from 見る)N5 from 見る
だけonly; justGrammar
深いふかいdeepN4
わからないcannot tell; do not know (from わかる)N5 from わかる
JAFジャフJAF (Japan Automobile Federation)Name
深さふかさdepthN4 from 深い
30センチさんじゅっセンチ30 centimetersNumber
でもevenN5
車くるまcarN5
壊れるこわれるto break; to be damagedN4
あるthere is; (it) happensN5
わかったit was found; became clear (from わかる)N5 from わかる
60センチろくじゅっセンチ60 centimetersNumber
走っているはしっているis running; is driving (from 走る)N5 from 走る
途中とちゅうon the way; in the middleN4
止まってしまうとまってしまうto end up stopping (from 止まる)N5 from 止まる
もalso; evenGrammar
あったthere were (from ある)N5 from ある
中なかinside; inN5
止まるとまるto stopN5
ドアdoorN5
危ないあぶないin danger; dangerousN5
なるto becomeN5
入らないはいらないnot go in (from 入る)N5 from 入る
ようにso as to; that (someone should)Grammar
言っているいっているis saying; tells people (from 言う)N5 from 言う
降るふるto fall (of rain)N5
多いおおいmany; oftenN5
雨あめrainN5
天気てんきweatherN5
に(makes an adverb: -ly)Grammar
入れておくいれておくto put in (ahead of time); to installN5 from 入れる
一つひとつoneN5

Questions

Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.

  1. 東京都は、11月2日に何をしましたか。
    Show answer

    「東京都防災アプリ」に、大雨のときにアンダーパスで起きる事故を防ぐための新しい機能を加えました。

    It added a new feature to the Tokyo Bosai App to prevent accidents in underpasses during heavy rain.

  2. アンダーパスは、なぜ大雨のときに冠水しやすいのですか。
    Show answer

    アンダーパスは周囲より低く作られた道なので、大雨が降ると、まわりの水が急に底に集まってくるからです。

    Because underpasses are built lower than the area around them, so in heavy rain the water nearby suddenly gathers at the bottom.

  3. 新しい機能を使うと、アプリでどんなことがわかりますか。
    Show answer

    都内で冠水に注意が必要なアンダーパス153か所が、地図でわかります。大雨の危険が大きくなると、注意が出ます。

    The map shows 153 underpasses in Tokyo where flooding needs care, and a warning appears when the danger from heavy rain grows.

  4. JAFの実験で、水の深さが60センチになると、どうなりましたか。
    Show answer

    走っている途中で止まってしまう車もありました。

    Some cars stopped partway through.

  5. 水の中で車が止まると、どんな危険がありますか。
    Show answer

    ドアが開かなくなることもあり、命が危ない、深刻な事態になります。

    The doors may not open, which is a serious, life-threatening situation.

  6. あなたは、大雨の日に外出するとき、どんなことに注意しますか。
    Example answer

    わたしは、天気の情報をよく確かめて、低い道や川の近くは通らないようにします。

    I check the weather information carefully and avoid low roads and places near rivers.

If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.

Start from zero Lesson 1 (N5)

More N3 reading

All articles