読デイリー読解 · Daily Dokkai
ReadingA short news story every day, N5 to N1Textbook

Reading › N3 › 暮らしを支える湖、もうすぐ100年に

N32026年11月3日JLPT N3 · intermediate

暮らしを支える湖、もうすぐ100年に

多摩湖の中に立つ、緑の丸い屋根の第一取水塔と、そこへ続く白い橋
多摩湖の中に立つ、緑の丸い屋根の第一取水塔と、そこへ続く白い橋 Photo: 京浜にけ(CC BY-SA 3.0)

Written for learners with AI assistance, based on: 東京都水道局 · original source ↗

In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.

Open in the reader

東京の西にある多摩湖は、もうすぐ完成から100年になる。それを祝って、11月21日から23日まで、湖の近くで記念のイベントが開かれる。

多摩湖の正式な名前は「村山下貯水池」だ。当時、東京の人口が増えて水不足になったため、水をためておく湖として作られた。完成したのは、1927年のことだ。

それ以来100年の間、多摩湖は、東京の人たちが毎日使う大切な水をためてきた。現在も、多摩川から取った水をためて、水をきれいにする所へ送っている。まさに、みんなの暮らしを支える湖だ。

湖の中に立つ「第一取水塔」は、多摩湖のシンボルだ。その美しい姿は、地域の人々に愛されていて、東京都の歴史のある建物にも選ばれている。

イベントでは、多摩湖の歴史を紹介するパネルが並び、水道局のキャラクターも来る。花をもらえたり、スタンプラリーに参加して記念のカードをもらえたりする。花は、数がなくなったら終わりだ。時間は毎日10時から16時までで、ライトアップは19時まで見られる。

会場は、西武多摩湖線の多摩湖駅から歩いて3分のところにある。近くの狭山公園でも、同じころ、花と光のイベントがある。自然の中で、東京の水のふるさとを訪ねてみてはどうだろうか。

Words in this article

The 41 words at JLPT N3 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.

WordReadingMeaningJLPT
完成かんせいcompletionN3
祝っていわってcelebrating (te-form of 祝う)N3 from 祝う
記念きねんcommemoration; memorialN3
イベントeventNot on JLPT lists
正式せいしきofficial; formalN3
当時とうじat that timeN3
水不足みずぶそくwater shortageNot on JLPT lists
なったbecame (past of なる)Not on JLPT lists
ためておくto store (up) (from ためる)Not on JLPT lists
完成したかんせいしたwas completed (past of 完成する)N3 from 完成
以来いらいsince (then)N3
現在げんざいnow; at presentN3
地域ちいきarea; local communityN3
人々ひとびとpeopleNot on JLPT lists
参加してさんかしてtaking part (te-form of 参加する)N3 from 参加
数かずnumber; supplyN3
自然しぜんnatureN3
人たちひとたちpeopleNot on JLPT lists
ためてきたhas been storing (from ためる)Not on JLPT lists
ためてstoring (te-form of ためる)Not on JLPT lists
まさにtruly; exactlyNot on JLPT lists
暮らしくらしdaily life; livingN3
支えるささえるto supportN3
シンボルsymbolNot on JLPT lists
姿すがたfigure; shape; appearanceN3
愛されていてあいされていてbeing loved, and (from 愛される)Not on JLPT lists
パネルpanel; display boardNot on JLPT lists
並びならびline up, and (from 並ぶ)Not on JLPT lists
キャラクターcharacter; mascotNot on JLPT lists
もらえたりcan get, among other things (from もらえる)Not on JLPT lists
スタンプラリーstamp rallyNot on JLPT lists
カードcardN3
もらえたりするcan get, and so onNot on JLPT lists
なくなったらonce (they) run out (from なくなる)Not on JLPT lists
まででuntil, andNot on JLPT lists
ライトアップlight-up; illuminationNot on JLPT lists
ころtime; around (then)N3
ふるさとhome; birthplaceNot on JLPT lists
みてtrying (doing)Not on JLPT lists
どうだろうかhow about (doing)?Not on JLPT lists
ては(if) (you) doNot on JLPT lists
71 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
WordReadingMeaningJLPT
東京とうきょうTokyoName
のof; 'sGrammar
西にしwestN5
にin; at; toGrammar
あるthere is; to be (located)N5
多摩湖たまこLake Tama (a reservoir in western Tokyo)Name
は(topic marker)Grammar
もうすぐsoonN4
からfrom; sinceGrammar
なるto become; to reachN5
それthat; itN5
を(object marker)Grammar
までuntil; up toGrammar
湖みずうみlakeN4
近くちかくnear; nearbyN5
でat; in; byGrammar
が(subject marker)Grammar
開かれるひらかれるto be held (passive of 開く)N4 from 開く
人口じんこうpopulationN4
名前なまえnameN5
村山下貯水池むらやましもちょすいちMurayama-shimo Reservoir (official name of Lake Tama)Name
だis (plain)Grammar
増えてふえてincreasing (te-form of 増える)N4 from 増える
水みずwaterN5
ためbecause ofGrammar
としてasGrammar
作られたつくられたwas made; was built (passive past of 作る)N5 from 作る
のはthe one that; whatGrammar
ことthing; (it was in)Grammar
間あいだperiod; duringN4
毎日まいにちevery dayN5
使うつかうto useN5
大切たいせつimportantN5
な(links a na-adjective)Grammar
もalso; stillGrammar
多摩川たまがわthe Tama RiverName
取ったとったtaken (past of 取る)N5 from 取る
きれいcleanN5
にするto make (something) ...N5 from に
所ところplaceN5
へtoGrammar
送っているおくっているis sending (from 送る)N4 from 送る
みんなeveryoneN5
中なかin; insideN5
立つたつto standN5
第一取水塔だいいちしゅすいとうDaiichi Intake Tower (the reservoir's No. 1 water intake tower)Name
そのits; thatN5
美しいうつくしいbeautifulN4
東京都とうきょうとTokyo (Metropolis)Name
歴史れきしhistoryN4
建物たてものbuildingN5
にもalso (as)N5 from に
選ばれているえらばれているhas been chosen (from 選ばれる)N4 from 選ぶ
ではat; inN5
紹介するしょうかいするto introduceN4 from 紹介
水道局すいどうきょくWaterworks BureauName
来るくるto comeN5
花はなflowerN5
終わりおわりthe endN4
時間じかんtime; hoursNumber
見られるみられるcan be seenN5 from 見る
会場かいじょうvenueN4
西武多摩湖線せいぶたまこせんSeibu Tamako LineName
多摩湖駅たまこえきTamako StationName
歩いてあるいてon foot; walking (te-form of 歩く)N5 from 歩く
ところplaceN5
狭山公園さやまこうえんSayama ParkName
同じおなじsameN5
とandGrammar
光ひかりlightN4
訪ねてたずねてvisiting (te-form of 訪ねる)N4 from 訪ねる

Questions

Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.

  1. 多摩湖の記念のイベントは、いつ開かれますか。
    Show answer

    11月21日から23日までです。時間は毎日10時から16時までです。

    From November 21 to 23, from 10:00 to 16:00 each day.

  2. 多摩湖は、どうして作られたのですか。
    Show answer

    東京の人口が増えて水不足になったため、水をためておく湖として作られました。

    Because Tokyo's population grew and there was a water shortage, it was made as a lake to store water.

  3. 多摩湖は、今、どんな役に立っていますか。
    Show answer

    多摩川から取った水をためて、水をきれいにする所へ送っています。みんなの暮らしを支えています。

    It stores water taken from the Tama River and sends it to places that clean the water. It supports everyone's daily life.

  4. 「第一取水塔」は、どんな建物ですか。
    Show answer

    湖の中に立つ、多摩湖のシンボルです。東京都の歴史のある建物にも選ばれています。

    It stands in the lake and is the symbol of Lake Tama. It has also been chosen as one of Tokyo's historic buildings.

  5. イベントでは、どんなものがもらえますか。
    Show answer

    花や、スタンプラリーの記念のカードがもらえます。

    You can get flowers, and commemorative cards from the stamp rally.

  6. あなたの町の水は、どこから来ていると思いますか。調べてみたいと思いますか。
    Example answer

    山の近くの川から来ていると思います。水道局のホームページで調べてみたいです。

    I think it comes from a river near the mountains. I'd like to check on the waterworks website.

If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.

Start from zero Lesson 1 (N5)

More N3 reading

All articles