読デイリー読解 · Daily Dokkai
ReadingA short news story every day, N5 to N1Textbook

Reading › N3 › 丸の内に、全国の農家が集まるお祭り

N32026年10月31日JLPT N3 · intermediate

丸の内に、全国の農家が集まるお祭り

丸の内仲通りに出たキッチンカーと、外に並んだテーブルといす(2016年11月)
丸の内仲通りに出たキッチンカーと、外に並んだテーブルといす(2016年11月) Photo: Pcs34560(Public domain)

Written for learners with AI assistance, based on: 農林水産省 · original source ↗

In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.

Open in the reader

11月1日の日曜日、東京の丸の内で、日本の食べ物と農業について考えるお祭りが開かれる。国の農林水産省が開くお祭りで、時間は11時から17時まで。だれでも無料で参加できる。

全国から、農家などが集まる。会場では、京都のお茶を使ったお菓子や、石川県輪島市の魚の料理など、いろいろな種類の商品を買うことができる。農家と直接話して、それぞれの土地の味を知ることもできる。東京でとれたきのこが、どのように作られているのかも、わかりやすく紹介する。

地震などのあと、もう一度元気になろうとしている地域の店も出る。石川県の能登や、熊本県、福島県から来る店だ。熊本県では、10年前の大きな地震のあと、今年も地震があった。会場で物を買うことが、そこで暮らす人たちを支えることにもなる。

家で食べきれない食べ物を持っていく「フードドライブ」の場所もある。まだ開けていない食べ物を持っていくと、食べ物が必要な人たちに届けてくれる。食べられる物を捨てるのは、もったいないからだ。

子どもも楽しめる。親子で、機械を使って、遠くの畑の野菜を実際に収穫してみることもできる。高校生などが、食べ物と農業の未来について話す時間もある。

毎日食べている物が、どこで、だれによって作られているのか。普段はあまり考えないことを、考えてみるいい日になりそうだ。でも、天気によって、内容が変わる場合もあるので、注意してほしい。

Words in this article

The 38 words at JLPT N3 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.

WordReadingMeaningJLPT
農業のうぎょうagriculture; farmingN3
だれでもanyoneNot on JLPT lists
無料むりょうfree (of charge)N3
参加できるさんかできるcan take part (from 参加する)Not on JLPT lists
全国ぜんこくthe whole country; all over JapanN3
農家のうかfarmer; farming householdN3
いろいろなvariousNot on JLPT lists
土地とちplace; regionN3
種類しゅるいkind; typeN3
商品しょうひんgoods; productsN3
直接ちょくせつdirectly; in personN3
それぞれeachN3
暮らすくらすto liveN3
支えるささえるto supportN3
実際にじっさいにactually; for realN3 from 実際
とれたgrown; harvested (past of とれる)Not on JLPT lists
きのこmushroomNot on JLPT lists
どのようにhowNot on JLPT lists
わかりやすくin an easy-to-understand way (from わかりやすい)Not on JLPT lists
なろうlet's become; try to become (from なる)Not on JLPT lists
地域ちいきarea; regionN3
人たちひとたちpeopleNot on JLPT lists
食べきれないたべきれないcannot finish eating (from 食べきる)Not on JLPT lists
フードドライブfood driveNot on JLPT lists
持っていくもっていくto take (something) alongNot on JLPT lists
もったいないwasteful; a wasteNot on JLPT lists
子どもこどもchildNot on JLPT lists
楽しめるたのしめるcan enjoy (from 楽しむ)Not on JLPT lists
親子おやこparent and childNot on JLPT lists
機械きかいmachineN3
畑はたけfield (for crops)N3
収穫してしゅうかくしてharvesting (te-form of 収穫する)N3 from 収穫
みるto try (doing)Not on JLPT lists
未来みらいfutureN3
だれwhoNot on JLPT lists
普段ふだんusuallyN3
なりbecome (stem of なる)Not on JLPT lists
内容ないようcontents; programN3
104 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
WordReadingMeaningJLPT
のof; 'sGrammar
日曜日にちようびSundayName
東京とうきょうTokyoName
丸の内まるのうちMarunouchi (business district by Tokyo Station)Name
でin; at; withGrammar
日本にほんJapanName
食べ物たべものfoodN5
とandGrammar
についてaboutGrammar
考えるかんがえるto think aboutN4
お祭りおまつりfestivalN4
が(subject marker)Grammar
開かれるひらかれるto be held (passive of 開く)N4 from 開く
国くにthe country; the national governmentN5
農林水産省のうりんすいさんしょうMinistry of Agriculture, Forestry and FisheriesName
開くひらくto hold (an event)N4
時間じかんhours; timeNumber
は(topic marker)Grammar
からfromGrammar
までuntilGrammar
会場かいじょうvenue; event siteN4
などand others; such asGrammar
集まるあつまるto gather; to come togetherN4
京都きょうとKyotoName
お茶おちゃteaN5
を(object marker)Grammar
使ったつかったusing; made with (past of 使う)N5 from 使う
お菓子おかしsweets; snacksN5
やand (among others)Grammar
石川県いしかわけんIshikawa PrefectureName
輪島市わじましWajima City (in Ishikawa)Name
魚さかなfishN5
料理りょうりdish; cookingN5
話してはなしてtalking (te-form of 話す)N5 from 話す
知るしるto get to knowN5
味あじtaste; flavorN4
買うかうto buyN5
ことができるcan (do)Grammar
作られてつくられてbeing made; grown (passive te-form of 作る)N5 from 作る
いるis (doing)Grammar
のか(whether; how) (question in a sentence)Grammar
もalso; tooGrammar
紹介するしょうかいするto introduce; to showN4 from 紹介
地震じしんearthquakeN4
などのand other suchN5 from など
あとafterN5
もう一度もういちどonce more; againN5
元気げんきlively; healthyN5
にto; into; inGrammar
としてtrying to (〜ようとする)Grammar
店みせshop; stallN5
出るでるto take part; to appearN5
能登のとNoto (peninsula in Ishikawa)Name
熊本県くまもとけんKumamoto PrefectureName
福島県ふくしまけんFukushima PrefectureName
来るくるto comeN5
だis (plain)Grammar
ではin (a place)N5
前まえago; beforeN5
大きなおおきなbigN5
今年ことしthis yearN5
あったthere was (past of ある)N5 from ある
物ものthing; goodsN5
こと(doing) (makes a verb a noun)Grammar
そこthereN5
にもalso (to)N5 from に
なるto become; to turn outN5
家いえhome; houseN5
持ってもってtaking (te-form of 持つ)N5 from 持つ
いくto goGrammar
場所ばしょplace; spotN4
あるthere isN5
まだstill; (not) yetN5
開けてあけてopened (te-form of 開ける)N5 from 開ける
いないhas not (done)Grammar
必要なひつようなnecessary; in need ofN4 from 必要
届けてとどけてdelivering (te-form of 届ける)N4 from 届ける
くれるto do (for someone)N4
食べられるたべられるcan be eaten; edibleN5 from 食べる
捨てるすてるto throw awayN4
のは(doing) ... isGrammar
からだit is becauseN5
使ってつかってusing (te-form of 使う)N5 from 使う
遠くとおくfar awayN4
野菜やさいvegetableN5
できるcan doN5
高校生こうこうせいhigh school studentN4
話すはなすto talkN5
毎日まいにちevery dayN5
食べてたべてeating (te-form of 食べる)N5 from 食べる
どこwhereN5
によってby (someone); depending onGrammar
あまり(not) muchN5
考えないかんがえないdo not think about (from 考える)N4 from 考える
考えてかんがえてthinking (te-form of 考える)N4 from 考える
いいgoodN5
そうだlooks like; seemsGrammar
でもbutN5
天気てんきweatherN5
変わるかわるto changeN4
場合ばあいcaseN4
のでso; becauseGrammar
注意してちゅういしてpaying attention (te-form of 注意する)N4 from 注意
ほしいwant (someone to do)N5

Questions

Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.

  1. このお祭りは、いつ、どこで開かれますか。
    Show answer

    11月1日の日曜日に、東京の丸の内で開かれます。

    It is held on Sunday, November 1, in Marunouchi, Tokyo.

  2. 会場では、どんな物を買うことができますか。
    Show answer

    京都のお茶を使ったお菓子や、石川県輪島市の魚の料理など、いろいろな種類の商品を買うことができます。

    You can buy many kinds of goods, such as sweets made with Kyoto tea and fish dishes from Wajima in Ishikawa.

  3. 会場で物を買うことが、どうして人を助けることになるのですか。
    Show answer

    地震などのあと、もう一度元気になろうとしている地域の店も出るからです。物を買うことが、そこで暮らす人たちを支えることにもなります。

    Because shops from regions trying to recover after earthquakes and other disasters take part. Buying their goods also supports the people who live there.

  4. 「フードドライブ」では、どんなことをしますか。
    Show answer

    家で食べきれない、まだ開けていない食べ物を持っていくと、食べ物が必要な人たちに届けてくれます。

    You bring unopened food you can't finish at home, and it is delivered to people who need food.

  5. 子どもは、会場でどんなことができますか。
    Show answer

    親子で、機械を使って、遠くの畑の野菜を実際に収穫してみることができます。

    With their parents, they can try harvesting vegetables in a faraway field by using a machine.

  6. あなたは、毎日食べている物が、どこで作られているか、考えたことがありますか。
    Example answer

    あまり考えたことはありません。でも、スーパーで野菜を買うとき、どこの土地でとれたか見てみたいと思います。

    I haven't thought about it much. But when I buy vegetables at the supermarket, I'd like to check where they were grown.

If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.

Start from zero Lesson 1 (N5)

More N3 reading

All articles