座る席が、もっと増えます

Written for learners with AI assistance, based on: JR西日本(西日本旅客鉄道) · original source ↗
In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.
Open in the reader大阪や京都を走るJR西日本の新快速には、「Aシート」という席があります。お金を払って、座っていける席です。
JR西日本は11月16日、Aシートのある電車を、2027年の春からとても多くすると知らせました。座る席が、増えます。
新快速は、12両の電車です。そのうちの1両がAシートです。Aシートに乗る人は、普通の切符のほかに、席の切符が要ります。インターネットで予約すると600円、駅で買うと840円です。
Aシートの席には、机が付いていて、電気も使えます。スーツケースのような大きな荷物を置く棚もあります。
今、Aシートのある新快速は、1日に12本だけです。2027年の春からは、月曜日から金曜日は40本、土曜日や日曜日、休みの日は34本になる予定です。だいたい3倍です。
朝、会社や学校へ通う人が乗る電車も増えます。姫路のほうから大阪へ行く朝の電車は、3本から6本になります。京都のほうから大阪へ行く朝の電車も、2本できます。昼や休みの日は、だいたい1時間に1本です。
JR西日本は、仕事や学校、旅行のときに、もっと多くの人に、安心して座って行ってほしいと考えています。
Words in this article
The 22 words at JLPT N4 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.
| Word | Reading | Meaning | JLPT |
|---|---|---|---|
| には | in (with topic) | Not on JLPT lists | |
| 払って | はらって | pay and... (te-form of 払う) | N4 from 払う |
| いける | can go (potential of いく) | Not on JLPT lists | |
| 知らせました | しらせました | announced; let people know (polite past of 知らせる) | N4 from 知らせる |
| 席 | せき | seat | N4 |
| 増えます | ふえます | increase (polite of 増える) | N4 from 増える |
| そのうち | of those; among them | Not on JLPT lists | |
| インターネット | the internet | Not on JLPT lists | |
| 普通 | ふつう | normal; regular | N4 |
| 予約 | よやく | reservation; booking | N4 |
| すると | if (you) do | N4 | |
| 付いていて | ついていて | is attached, and... (te-iru te-form of 付く) | N4 from 付く |
| スーツケース | suitcase | N4 | |
| のような | like; such as | Not on JLPT lists | |
| 棚 | たな | shelf; rack | N4 |
| 予定 | よてい | plan; schedule | N4 |
| 通う | かよう | to commute; to go regularly | N4 |
| 安心 | あんしん | peace of mind; without worry | N4 |
| 使えます | つかえます | can be used (polite potential of 使う) | Not on JLPT lists |
| だいたい | about; roughly | N4 | |
| とき | time; when | Not on JLPT lists | |
| 考えています | かんがえています | is thinking (polite te-iru of 考える) | N4 from 考える |
74 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
| Word | Reading | Meaning | JLPT |
|---|---|---|---|
| 大阪 | おおさか | Osaka | Name |
| や | and (listing a few examples) | Grammar | |
| 京都 | きょうと | Kyoto | Name |
| 走る | はしる | to run (of a train) | N5 |
| JR西日本 | ジェイアールにしにほん | JR West (West Japan Railway Company) | Name |
| の | 's; of | Grammar | |
| 新快速 | しんかいそく | Special Rapid Service (JR West's fast commuter train) | Name |
| に | in; on; at; to | Grammar | |
| Aシート | エーシート | A-Seat (JR West's paid reserved-seat car) | Name |
| という | called; named | Grammar | |
| あります | there is (polite of ある) | N5 from ある | |
| お金 | おかね | money | N5 |
| を | (object marker) | Grammar | |
| 座って | すわって | sitting (te-form of 座る) | N5 from 座る |
| 座る | すわる | to sit | N5 |
| です | is; am; are | Grammar | |
| は | (topic marker) | Grammar | |
| ある | to be; to have (for things) | N5 | |
| 電車 | でんしゃ | train | N5 |
| 春 | はる | spring | N5 |
| から | from | Grammar | |
| とても | very | N5 | |
| 多く | おおく | many; a lot (adverb form of 多い) | N5 from 多い |
| する | to do; to make | N5 | |
| と | that (quoting); and; with | Grammar | |
| が | (subject marker) | Grammar | |
| 12両 | じゅうにりょう | 12 cars (of a train) | Number |
| 1両 | いちりょう | one car (of a train) | Number |
| 乗る | のる | to ride; to get on | N5 |
| 切符 | きっぷ | ticket | N5 |
| ほかに | besides; in addition to | N5 from ほか | |
| で | at; by; with | Grammar | |
| 買う | かう | to buy | N5 |
| 駅 | えき | station | N5 |
| 要ります | いります | is needed (polite of 要る) | N5 from 要る |
| 机 | つくえ | desk; table | N5 |
| なる | to become | N5 | |
| して | doing (te-form of する) | Grammar | |
| 電気 | でんき | electricity; electric power | N5 |
| も | also; too | Grammar | |
| 大きな | おおきな | big; large | N5 |
| 荷物 | にもつ | luggage; bags | N5 |
| 置く | おく | to put; to place | N5 |
| 今 | いま | now | N5 |
| 12本 | じゅうにほん | 12 (trains; counter for trains) | Number |
| だけ | only | Grammar | |
| 月曜日 | げつようび | Monday | Name |
| 金曜日 | きんようび | Friday | Name |
| 40本 | よんじゅっぽん | 40 (trains) | Number |
| 土曜日 | どようび | Saturday | Name |
| 日曜日 | にちようび | Sunday | Name |
| 休み | やすみ | holiday; day off | N5 |
| 34本 | さんじゅうよんほん | 34 (trains) | Number |
| なります | become (polite of なる) | N5 from なる | |
| 3倍 | さんばい | three times as many | Number |
| 朝 | あさ | morning | N5 |
| 会社 | かいしゃ | company; office | N5 |
| 学校 | がっこう | school | N5 |
| へ | to; toward | Grammar | |
| 行く | いく | to go | N5 |
| 姫路 | ひめじ | Himeji (city in Hyogo) | Name |
| ほう | direction; side | N5 | |
| 3本 | さんぼん | three (trains) | Number |
| 6本 | ろっぽん | six (trains) | Number |
| 2本 | にほん | two (trains) | Number |
| できます | will be made; can (polite of できる) | N5 from できる | |
| 昼 | ひる | daytime; noon | N5 |
| 1時間 | いちじかん | one hour | Number |
| 1本 | いっぽん | one (train) | Number |
| 仕事 | しごと | work; job | N5 |
| 旅行 | りょこう | trip; travel | N5 |
| もっと | more | N5 | |
| 行って | いって | go (te-form of 行く) | N5 from 行く |
| ほしい | want (someone to do: 〜てほしい) | N5 |
Questions
Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.
- 新快速は何両の電車ですか。そのうち、Aシートは何両ですか。
Show answer
新快速は12両の電車で、そのうちの1両がAシートです。
It is a 12-car train, and one of those cars is the A-Seat car.
- インターネットでAシートの切符を買うと、いくら要りますか。
Show answer
インターネットで予約すると、600円です。
600 yen if you book it online.
- 2027年の春から、月曜日から金曜日には、Aシートのある新快速は何本になりますか。
Show answer
40本になります。今は1日に12本だけです。
40 trains a day. Now there are only 12.
- Aシートの席には、何がありますか。
Show answer
机が付いていて、電気も使えます。大きな荷物を置く棚もあります。
A table, and you can use electric power. There is also a rack for large luggage.
- JR西日本は、なぜAシートのある電車を多くしますか。
Show answer
もっと多くの人に、仕事や学校、旅行のときに安心して座って行ってほしいと考えているからです。
Because it wants more people to be able to sit and travel comfortably, for work, school or trips.
- あなたは、お金を払っても、電車で座って行きたいと思いますか。どうしてですか。
Example answer
はい、思います。朝の電車は人が多いので、お金を払っても座って行きたいです。
(Example) Yes. Morning trains are crowded, so I would pay to sit.
If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.
Start from zero Lesson 1 (N5)More N4 reading
- 都庁の食堂で、ローマの料理が食べられます 2026年11月18日
- 象の形のカートが、上野動物園にやってきます 2026年11月17日
- 町の銭湯が、東京の大切な建物になりました 2026年11月11日
- オーストラリアから運んだ卵で、ペンギンが生まれました 2026年11月10日
- 日本の「書道」が、世界の文化になりそうです 2026年11月9日
- 年賀状を書く人が、少なくなっています 2026年11月8日