読デイリー読解 · Daily Dokkai
ReadingA short news story every day, N5 to N1Textbook

Reading › N2 › 熱中症で運ばれた人、この夏は77,638人――65歳以上が過半数

N22026年11月1日JLPT N2 · upper intermediate

熱中症で運ばれた人、この夏は77,638人――65歳以上が過半数

スタジアムの大きな画面に出た「熱中症注意!」の呼びかけ
スタジアムの大きな画面に出た「熱中症注意!」の呼びかけ Photo: Mr.ちゅらさん(CC0)

Written for learners with AI assistance, based on: 総務省消防庁 · original source ↗

In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.

Open in the reader

消防庁は10月28日、今年の5月から9月までに熱中症で救急車で運ばれた人の数を公表した。全国の合計は77,638人で、調査を始めた平成20年以降、5番目に多かった。去年の同じ期間の100,510人と比べると、22,872人少なかった。

7月がいちばん多く、5月も目立った

月ごとに見ると、最も多かったのは7月の41,174人で、これまでで3番目に多い数だった。比較的涼しいはずの5月も4,176人と、過去2番目の多さが目立った。体がまだ暑さに慣れていない時期に気温が急に上がると、熱中症になりやすいと言われている。

一方、8月は24,956人、9月は3,268人で、どちらも去年を下回った。特に9月は、去年の9,766人の3分の1ほどだった。

過半数がお年寄り、4割は住居で

年齢別では、65歳以上のお年寄りが46,345人で、全体の59.7%と過半数を占めた。18歳以上65歳未満の大人は31.6%、7歳以上18歳未満の子どもは8.2%だった。

病院で最初に診断を受けたときの状態を見ると、入院が必要な人は39.7%だった。そのうち、症状が重く、3週間以上の入院が必要な人は2,055人いた。また、最初の診断のときに死亡が確認された人も120人いた。

熱中症が起きた場所で最も多かったのは住居、つまり家の中や敷地の中で、30,718人(39.6%)だった。次が道路の16,080人(20.7%)で、競技場や駅のホームなど、多くの人が出入りする屋外の場所が11.0%、道路の工事現場や工場などの仕事場が9.7%と続いた。

家の中でも油断しないで

熱中症は、日差しの強い屋外だけで起きるのではない。蒸し暑い部屋に長くいるだけでも、めまいや吐き気が出ることがある。特にお年寄りは暑さやのどの渇きを感じにくく、扇風機だけで我慢してしまうことも多いと言われる。

熱中症を防ぐには、こまめに水分をとることだ。部屋の温度や湿度に注意して、エアコンで体を冷やすことも大切だ。来年の夏に向けて、家族や近所のお年寄りに声をかけることも、熱中症を防ぐ一つの方法だろう。

Words in this article

The 40 words at JLPT N2 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.

WordReadingMeaningJLPT
熱中症ねっちゅうしょうheatstroke; heat illnessNot on JLPT lists
過半数かはんすうmajority; more than halfN2
お年寄りおとしよりelderly person; seniorNot on JLPT lists
救急車きゅうきゅうしゃambulanceNot on JLPT lists
公表したこうひょうしたmade public; announced (past of 公表する)N2 from 公表
以降いこうsince; from ... onwardN2
目立っためだったstood out (past of 目立つ)N2 from 目立つ
月ごとつきごとmonth by month; each monthNot on JLPT lists
これまでuntil now; so farNot on JLPT lists
比較的ひかくてきrelatively; comparativelyN2
はずshould be; is expected to beNot on JLPT lists
なりやすいeasily becomes; is prone to (from なる)Not on JLPT lists
下回ったしたまわったfell below (past of 下回る)Not on JLPT lists
住居じゅうきょdwelling; residenceN2
未満みまんunder; less thanN2
子どもこどもchild; childrenNot on JLPT lists
診断しんだんdiagnosis; medical examinationN2
ときwhen; timeNot on JLPT lists
そのうちof those; among themNot on JLPT lists
敷地しきちgrounds; premises (of a house)N2
競技場きょうぎじょうstadium; sports groundNot on JLPT lists
出入りするでいりするto go in and outN2 from 出入り
出入りでいりgoing in and out; coming and goingN2
屋外おくがいoutdoors; open airN2
工事こうじconstruction workN2
仕事場しごとばworkplaceNot on JLPT lists
油断しないでゆだんしないでdon't let your guard down (from 油断する)Not on JLPT lists
日差しひざしsunlight; the sun's raysN2
蒸し暑いむしあついhot and humidN2
めまいdizzinessNot on JLPT lists
吐き気はきけnauseaN2
渇きかわきthirstNot on JLPT lists
感じにくくかんじにくくfind it hard to feel, and (from 感じる)Not on JLPT lists
扇風機せんぷうきelectric fanN2
こまめにfrequently; diligentlyNot on JLPT lists
水分すいぶんwater; fluidsN2
とるto take (in)Not on JLPT lists
湿度しつどhumidityN2
エアコンair conditionerNot on JLPT lists
冷やすひやすto coolN2
99 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
WordReadingMeaningJLPT
運ばれたはこばれたwas carried; was taken (passive past of 運ぶ)N4 from 運ぶ
このthisN5
夏なつsummerN5
消防庁しょうぼうちょうFire and Disaster Management AgencyName
今年ことしthis yearN5
数かずnumberN3
全国ぜんこくthe whole country; nationwideN3
合計ごうけいtotalN3
調査ちょうさsurvey; investigationN3
始めたはじめたbegan (past of 始める)N4 from 始める
平成20年へいせいにじゅうねんHeisei 20 (2008)Name
5番目ごばんめfifthNumber
多かったおおかったwas many; was large (past of 多い)N5 from 多い
多いおおいmany; numerousN5
去年きょねんlast yearN5
同じおなじsameN5
期間きかんperiodN3
比べるくらべるto compareN4
少なかったすくなかったwas few; was fewer (past of 少ない)N5 from 少ない
いちばんthe most; number oneN5
見るみるto look at; to seeN5
最ももっともmostN4
3番目さんばんめthirdNumber
涼しいすずしいcoolN5
過去かこthe pastN3
2番目にばんめsecondNumber
多さおおさlarge number; abundanceN5 from 多い
体からだbodyN5
まだstill; not yetN5
暑さあつさheatN5 from 暑い
慣れていないなれていないis not used to (from 慣れる)N4 from 慣れる
時期じきtime; period; seasonN3
気温きおんair temperatureN3
急にきゅうにsuddenlyN3
上がるあがるto go up; to riseN4
言われているいわれているit is said (from 言う)N5 from 言う
一方いっぽうon the other handN3
どちらwhich; either (どちらも = both)N5
特にとくにespeciallyN4
3分の1さんぶんのいちone thirdNumber
ほどabout; roughlyGrammar
4割よんわり40 percentNumber
年齢ねんれいageN3
別べつby (category); separatelyN4
以上いじょうor more; and aboveN4
全体ぜんたいthe whole; totalN3
占めたしめたmade up; accounted for (past of 占める)N3 from 占める
大人おとなadultN5
病院びょういんhospitalN5
最初さいしょfirst; beginningN4
受けたうけたreceived (past of 受ける)N4 from 受ける
状態じょうたいcondition; stateN3
入院にゅういんhospitalization; being admitted to hospitalN4
必要ひつようnecessary; needN4
症状しょうじょうsymptoms; conditionN3
重くおもくserious, and (from 重い)N5 from 重い
3週間さんしゅうかんthree weeksNumber
またalso; in additionN5
死亡しぼうdeathN3
確認されたかくにんされたwas confirmed (passive past of 確認する)N3 from 確認
起きたおきたhappened; occurred (past of 起きる)N5 from 起きる
起きるおきるto happen; to occurN5
場所ばしょplaceN4
つまりin other words; that isN3
家いえhouse; homeN5
中なかinsideN5
次つぎnextN5
道路どうろroadN3
駅えきstationN5
ホーム(station) platformN3
などand so on; such asGrammar
多くおおくmanyN5 from 多い
現場げんばsite; sceneN3
工場こうじょうfactoryN4
続いたつづいたfollowed; continued (past of 続く)N4 from 続く
強いつよいstrongN5
部屋へやroomN5
長くながくfor a long time (from 長い)N5 from 長い
いるto be; to stayGrammar
出るでるto come out; to appearN5
ことthing; (ことがある = sometimes happens)Grammar
のどthroatN4
我慢してがまんしてputting up with it (te-form of 我慢する)N3 from 我慢
しまうto end up (doing)N3
防ぐふせぐto prevent; to protect againstN3
温度おんどtemperatureN3
注意してちゅういしてpaying attention to (te-form of 注意する)N4 from 注意
注意ちゅういcaution; attentionN4
言われるいわれるit is said (passive of 言う)N5 from 言う
大切たいせつimportantN5
来年らいねんnext yearN5
向けてむけてtoward; ahead of (from 向ける)N3 from 向ける
家族かぞくfamilyN5
近所きんじょneighborhoodN4
声こえvoiceN5
かけるto call out (声をかける = to speak to; to check on someone)N5
一つひとつoneN5
方法ほうほうway; methodN3
だろうprobably; I thinkGrammar

Questions

Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.

  1. 今年の5月から9月までに、熱中症で救急車で運ばれた人は全国で何人でしたか。去年と比べてどうでしたか。
    Show answer

    全国の合計は77,638人でした。去年の同じ期間の100,510人と比べると、22,872人少なかったです。

    77,638 people nationwide. That was 22,872 fewer than the 100,510 in the same period last year.

  2. 5月に運ばれた人の数は、過去と比べてどうでしたか。
    Show answer

    4,176人で、過去2番目の多さでした。

    There were 4,176 people, the second-highest number on record.

  3. 体がまだ暑さに慣れていない時期に気温が急に上がると、どうなりやすいと言われていますか。
    Show answer

    熱中症になりやすいと言われています。

    It is said that people easily get heatstroke.

  4. 運ばれた人の中で、65歳以上のお年寄りは全体の何%でしたか。
    Show answer

    46,345人で、全体の59.7%でした。過半数を占めました。

    46,345 people, or 59.7% of the total — more than half.

  5. 熱中症が起きた場所で最も多かったのはどこですか。2番目はどこですか。
    Show answer

    最も多かったのは住居(家の中や敷地の中)で、2番目は道路でした。

    The most common place was the home (inside the house or on its grounds); the second was the road.

  6. お年寄りが家の中でも熱中症になりやすいのは、なぜだと言われていますか。
    Show answer

    お年寄りは暑さやのどの渇きを感じにくく、扇風機だけで我慢してしまうことも多いと言われているからです。

    Because older people are said to have trouble feeling heat and thirst, and often just put up with it using only an electric fan.

  7. あなたは、暑い日に熱中症を防ぐために、どんなことに注意していますか。
    Example answer

    (例)暑い日は、のどが渇く前にこまめに水分をとっています。夜もエアコンを使って、部屋の温度に注意しています。

    (Example) On hot days I drink water often, before I get thirsty. I also use the air conditioner at night and pay attention to the room temperature.

If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.

Start from zero Lesson 1 (N5)

More N2 reading

All articles